Cyriel Moeyaert overleden / décédé
 Terug / Retournez

28/09/2020
Cyriel Moeyaert, Frans-Vlaanderenkenner, taalkenner en publicist, is 4 maanden na de viering van zijn honderdste verjaardag overleden op 25 september 2020 in Poperinge. Cyriel was voorzitter van het KFV (Komitee voor Frans-Vlaanderen/Comite pour la Flandre française ) van 1983 tot 1998.
In het tijdschrift  KFV-Mededelingen, dat verscheen van  1973 tot 2011, had hij o.m. een vaste rubriek “Ons oud Vlaams”. Die taalsprokkelingen, die eerst verschenen in het tijdschrift Ons Erfdeel , resulteerden in  het standaardwerk “Woordenboek van het Frans-Vlaams. Dictionnaire du flamand de France”, uitgegeven door het Davidsfonds.
De krant La Voix du Nord wijdde een artikel aan het overlijden van deze onvermoeibare minnaar van  Frans-Vlaanderen en van zijn nog Vlaamssprekende bewoners. Hij was ook nauw betrokken bij de werking van de vereniging EUVO, die op vraag van de inwoners zwart-gele Vlaamse naamborden aanbrengt en heel populair in de streek.

(foto: Etienne Deman)


Cyriel Moeyaert, grand connaisseur de la Flandre française, éminent linguiste et ayant à son actif de nombreuses publications, est décédé le 25 septembre 2020 à Poperinge, quatre mois après avoir fêté ses 100 ans.
Cyriel a été de 1983 à 1998 président du Comité pour la Flandre française (KFV).
Dans la revue « KFV-Mededelingen », de 1973 à 2011, il s’est occupé entre autres de la rubrique « Ons oud Vlaams – Notre ancien flamand », consacrée à ses recherches sur les particularités du flamand de la Flandre française. Après les avoir publiées dans la revue «Ons Erfdeel » et la revue "KFV-Mededelingen" il les a rassemblées dans son « Dictionnaire du flamand de France », ouvrage de référence édité par le Davidsfonds.
Le journal « La Voix du Nord » a consacré un article à la disparition de cet infatigable chercheur, amoureux de la Flandre française et de ses habitants flamandophones. Il entretenait également des liens étroits avec l’association « EUVO » qui fournit aux habitants les très populaires plaques noires et jaunes avec le nom flamand que ceux-ci souhaitent donner à leur maison.